Lenguaje e imágenes no sexistas

Porque lo que no se nombra no existe y porque la lengua evoluciona y permite conformar una nueva realidad, hemos recopilado una serie de recursos orientados a profesionales, y personas interesadas en general, que quieran hacer un uso del idioma incluyente y respetuoso con la igualdad para mujeres y hombres.

Nuestro objetivo es proporcionar unas herramientas adecuadas para convertir lenguaje e imágenes excluyentes y sexistas en lenguaje e imágenes igualitarias.

Resolución del Rector de la Universidad de Oviedo , sobre utilización del lenguaje no sexista. 30 de noviembre de 2011.

La Universidad de Oviedo, en su propósito de dar cumplimiento a la legalidad vigente en materia de igualdad entre mujeres y hombres ha adoptado una resolución en el ámbito del uso del lenguaje.

• Ver documento

Acciones de apoyo al uso no sexista del lenguaje en la Universidad de Oviedo

Comunicado de apoyo a la campaña "No a la Cartelería con lenguaje discriminatorio en nuestra facultad" puesta en marcha por parte del alumnado de la Facultad de Formación de Profesorado y Educación, en protesta a la colocación de nueva cartelería de la Facultad, en la que sólo se utiliza el género masculino sin tener en cuenta la utilización de un lenguaje inclusivo y no sexista. 14 de febrero de 2012

• Ver comunicado

Iniciativas para la prevención del uso y la difusión de imágenes sexistas

Observatorio de la Imagen de las mujeres (OIM), gestionado por el Instituto de la Mujer, tiene como objetivo fomentar una imagen equilibrada y no estereotipada de la mujer.

A través de su página Observatorio de la Imagen de las mujeres se puede acceder a los informes anuales, así como enviar tus quejas sobre contenidos sexistas en medios de comunicación.

Recursos para la utilización de un lenguaje no sexista

Asturias

Alternativas y soluciones no sexistas al lenguaje administrativo del Principado de Asturias
El Instituto Asturiano de la Mujer promueve y edita este texto, redactado por Gloria Rodríguez Hevia, que entre otras acciones, proporciona recomendaciones lingüísticas, así como alternativas y soluciones no sexistas al lenguaje administrativo.

Lenguaje Administrativo

• Lenguaje administrativo no sexista. Instituto Asturiano de la Mujer
• Manual de lenguaje administrativo no sexista. Ayuntamiento de Málaga
• Listado de oficios, profesiones y titulaciones. Ayuntamiento de Málaga

Guías para el uso de lenguaje no sexista de Universidades Españolas

• Criterios para uso da lingua. Universidad de la Coruña
• Guía per a lus no sexista. Universidad Autónoma de Barcelona
• Guía de lenguaje no sexista. Universidad de Granada
• Guía del lenguaje no sexista. Universidad de Cantabria
• Guía para un discurso igualitario. Universidad de Alicante
• Guia per a un ús no sexista del llenguatge. Universidad de Valencia
• Glosario de términos de políticas de igualdad y referencias normativas. Unidad de Igualdad UAM
• Más allá de una @. Propuestas para un uso no sexista del lenguaje en la UCM.
• Manual de lenguaje no sexista. Universidad Politécnica de Madrid
• Guía para el uso no sexista de la lengua castellana y de imágenes. UPV/EHU
• Guía del lenguaje no sexista de la Universidad. Castilla-La Mancha.
• Guía de lenguaje no sexista. UNED

Recursos didácticos

• Recomendaciones para el uso no sexista del Lenguaje. UNESCO
• 100 palabras para la igualdad. Glosario de términos relativos a la igualdad entre hombres y mujeres. Parlamento europeo
• Nombra. La representación de lo femenino y masculino en el lenguaje. 1995
• Nombra en red. En femenino y en masculino. Instituto de la Mujer. 2006
• Estudio sobre el lenguaje y contenido sexista en la Web. Proyecto Web con género. Fundación CTIC.
• Cómo hablamos: Lenguaje no sexista. Fórmulas para la Igualdad nº 5. Es un recurso didáctico para la coeducación en el uso de un lenguaje no sexista.
• Hablamos de leyes: En femenino y en masculino. Serie lenguaje nº 6. Instituto de la Mujer Guía para el uso de un lenguaje inclusivo en la redacción de leyes y reglamentos.

• Hablamos de salud. En femenino y en masculino. Serie lenguaje Nº 5. Instituto de la Mujer
• Las profesiones de la A a la Z. En femenino y en masculino. Serie lenguaje Nº 4. Instituto de la Mujer.
• Exposición LIC Lenguaje para la igualdad en la Comunicación. Universidad de Alicante. Centre d'Estudis sobre la Dona. 2008
  A través de imágenes, este recurso incide en la importancia del lenguaje como herramienta para la comunicación y transmisión de la cultura, favoreciendo el uso del lenguaje no sexista.
• Recopilatorio de recursos web para lenguaje no sexista. Proyecto web con género. T_incluye.

Programas para corregir el Lenguaje Sexista en tus textos

• Programa NombraEnRed
  Ofrece de forma gratuita la instalación del programa en el ordenador, para usarlo en la redacción y confección de textos. Además, permite consultar las dudas para evitar utilizar lenguaje sexista.
• THEMIS. Corrector on-line para lenguaje no sexista
• La Lupa Violeta. Corrector de textos que trata de evitar un uso sexista del lenguaje.

El Instituto Asturiano de la Mujer, a fin de atender las dudas referentes a un uso no sexista del lenguaje, pone a disposición un buzón de consulta al que puedes acceder escribiendo un correo electrónico a: lenguajenosexista@asturias.org